--- title: "Glosario de Higiene y Seguridad en el Trabajo" description: "Definiciones de RGRL, EPP, LAeq, legajo técnico, in itinere y demás términos de la H&S argentina, con la norma que define cada uno." canonical: "https://inditia.com/glosario" last-updated: "2026-08-31" language: "es-AR" --- # Glosario de Higiene y Seguridad en el Trabajo > 31 términos y siglas de la normativa argentina de H&S, con la norma que define cada uno. ### Agente de riesgo Factor presente en el ambiente de trabajo capaz de producir una enfermedad profesional: ruido, sílice, plomo, radiaciones. Determina qué exámenes médicos corresponden a cada puesto y quién integra la nómina de personal expuesto. [Ver la norma](https://inditia.com/normativa/res-srt-37-10-examenes-medicos) Ancla: https://inditia.com/glosario#agente-de-riesgo ### ART (Aseguradora de Riesgos del Trabajo) Entidad que cubre las prestaciones del sistema de riesgos del trabajo. Es quien recibe el RGRL y el aviso de obra, y quien tiene a cargo los exámenes periódicos según el riesgo de exposición del trabajador. [Ver la norma](https://inditia.com/normativa/res-srt-463-09-rgrl) Ancla: https://inditia.com/glosario#art ### Autoasegurado Empleador autorizado a cubrir por sí mismo las prestaciones del sistema, sin contratar una ART. Asume las obligaciones que la normativa pone en cabeza de la aseguradora, entre ellas los exámenes periódicos. [Ver la norma](https://inditia.com/normativa/res-srt-37-10-examenes-medicos) Ancla: https://inditia.com/glosario#autoasegurado ### Aviso de obra Comunicación que el empleador de la construcción entrega a su ART dentro de los cinco días hábiles previos al inicio de una obra. Según las características de la obra, la ART debe comunicarlo a la SRT. [Ver la norma](https://inditia.com/normativa/decreto-911-96-construccion) Ancla: https://inditia.com/glosario#aviso-de-obra ### Continuidad de las masas Verificación de que las partes metálicas que normalmente no conducen tensión estén efectivamente vinculadas al sistema de puesta a tierra. Es la segunda mitad del protocolo de puesta a tierra y la que más se omite. [Ver la norma](https://inditia.com/normativa/res-srt-900-15-puesta-a-tierra) Ancla: https://inditia.com/glosario#continuidad-de-las-masas ### Dosimetría Medición de la dosis de ruido que recibe una persona a lo largo de su jornada, con el instrumento sobre el trabajador. Corresponde cuando la exposición varía y una medición puntual de nivel sonoro no la representa. [Ver la norma](https://inditia.com/normativa/res-srt-85-12-ruido) Ancla: https://inditia.com/glosario#dosimetria ### Empresa crítica Calificación que determina la autoridad de aplicación considerando especialmente el grado de cumplimiento de la normativa de higiene y seguridad y el índice de siniestralidad. Obliga a la ART a establecer un plan de acción con evaluación de riesgos, visitas de control, medidas correctivas y capacitación. [Ver la norma](https://inditia.com/normativa/ley-24557-riesgos-del-trabajo) Ancla: https://inditia.com/glosario#empresa-critica ### Enfermedad profesional La que está incluida en el listado que elabora y revisa el Poder Ejecutivo, que identifica agente de riesgo, cuadros clínicos, exposición y actividades capaces de determinarla. Las no listadas no son resarcibles, salvo por la vía de excepción que prevé la propia ley. [Ver la norma](https://inditia.com/normativa/ley-24557-riesgos-del-trabajo) Ancla: https://inditia.com/glosario#enfermedad-profesional ### EPP (Elementos de Protección Personal) Elementos que protegen al trabajador de los riesgos de su puesto. Deben contar con certificación cuando corresponda, ser determinados por el servicio de Higiene y Seguridad según los riesgos, y su entrega registrarse por trabajador. [Ver la norma](https://inditia.com/normativa/res-srt-299-11-epp) Ancla: https://inditia.com/glosario#epp ### Ergonomía Disciplina que diseña el equipo, los lugares de trabajo, los productos y los métodos en función de las posibilidades y limitaciones humanas. Su gestión tiene protocolo propio y obligatorio: identificar factores de riesgo, evaluarlos, definir medidas y hacerles seguimiento por puesto. [Ver la norma](https://inditia.com/normativa/res-srt-886-15-ergonomia) Ancla: https://inditia.com/glosario#ergonomia ### Examen preocupacional Examen obligatorio previo al inicio de la relación laboral, para determinar la aptitud del postulante según sus condiciones psicofísicas para las tareas que se le van a requerir. En ningún caso puede usarse como elemento discriminatorio para el empleo. [Ver la norma](https://inditia.com/normativa/res-srt-37-10-examenes-medicos) Ancla: https://inditia.com/glosario#preocupacional ### FDS (Ficha de Datos de Seguridad) Documento técnico completo de un producto químico, con formato armonizado por el SGA. Se distingue de la etiqueta, que es la comunicación inmediata en el envase: pictogramas, palabra de advertencia e indicaciones de peligro. [Ver la norma](https://inditia.com/normativa/res-srt-801-15-sga-quimicos) Ancla: https://inditia.com/glosario#fds ### In itinere Accidente ocurrido en el trayecto entre el domicilio del trabajador y su lugar de trabajo. Se computa en el índice de incidencia global de la SRT, pero queda excluido del índice de incidencia de AT y EP. [Ver la norma](https://inditia.com/normativa/indices-de-siniestralidad) Ancla: https://inditia.com/glosario#in-itinere ### Índice de incidencia Indicador de accidentabilidad de la SRT: casos con baja laboral o secuela incapacitante cada mil personas trabajadoras cubiertas, en el período de un año. Es la base que usa la SRT, no las horas-hombre trabajadas. [Ver la norma](https://inditia.com/normativa/indices-de-siniestralidad) Ancla: https://inditia.com/glosario#indice-de-incidencia ### LAeq (Nivel sonoro continuo equivalente, ponderación A) Nivel de ruido promediado energéticamente en el tiempo de medición, con la ponderación que aproxima la respuesta del oído humano. Describe la exposición sostenida; no captura los impactos breves. [Ver la norma](https://inditia.com/normativa/res-srt-85-12-ruido) Ancla: https://inditia.com/glosario#laeq ### LCpico (Nivel de pico, ponderación C) Valor máximo instantáneo del ruido. Captura impactos breves e intensos —un golpe de prensa, un escape de aire— que el LAeq promedia y esconde. Por eso los dos se informan por separado. [Ver la norma](https://inditia.com/normativa/res-srt-85-12-ruido) Ancla: https://inditia.com/glosario#lcpico ### Legajo técnico Documentación que genera el servicio de Higiene y Seguridad para el control efectivo de los riesgos emergentes de una obra, con información suficiente para determinar los riesgos más significativos de cada etapa. [Ver la norma](https://inditia.com/normativa/decreto-911-96-construccion) Ancla: https://inditia.com/glosario#legajo-tecnico ### LRT (Ley sobre Riesgos del Trabajo) La Ley 24.557 y sus normas reglamentarias, que rigen la prevención de los riesgos y la reparación de los daños derivados del trabajo. Crea el sistema de aseguradoras y las obligaciones de prevención de empleadores, trabajadores y ART. [Ver la norma](https://inditia.com/normativa/ley-24557-riesgos-del-trabajo) Ancla: https://inditia.com/glosario#lrt ### Mapa de riesgos Documento que incluye la nómina del personal expuesto a agentes de riesgo, la evaluación general de riesgos laborales y el análisis por puesto con sus medidas preventivas. Lleva la firma de los responsables de ambos servicios. [Ver la norma](https://inditia.com/normativa/res-srt-905-15-servicios-higiene-y-seguridad) Ancla: https://inditia.com/glosario#mapa-de-riesgos ### Nómina de personal expuesto Listado de trabajadores expuestos a agentes de riesgo de enfermedades profesionales. Es parte del mapa de riesgos y lo que determina qué exámenes médicos corresponden a cada persona. [Ver la norma](https://inditia.com/normativa/res-srt-905-15-servicios-higiene-y-seguridad) Ancla: https://inditia.com/glosario#nomina-de-expuestos ### Plan anual de prevención Planificación anual de las acciones preventivas de un establecimiento. La normativa pide elaborarlo y ejecutarlo: un plan escrito y cumplido a medias es un incumplimiento documentado por el propio plan. [Ver la norma](https://inditia.com/normativa/res-srt-905-15-servicios-higiene-y-seguridad) Ancla: https://inditia.com/glosario#plan-anual ### Plan de regularización Compromiso de plazos para corregir los incumplimientos que se declaran en el RGRL. Un relevamiento con incumplimientos y sin plan está incompleto: es la parte que más se omite de la presentación. [Ver la norma](https://inditia.com/normativa/res-srt-463-09-rgrl) Ancla: https://inditia.com/glosario#plan-de-regularizacion ### Posturas forzadas Uno de los nueve factores de riesgo que se evalúan en el protocolo de ergonomía, con planilla propia (2.F). Los otros ocho son levantamiento y descenso de cargas, empuje y arrastre, transporte manual, bipedestación, movimientos repetitivos de miembros superiores, vibraciones, confort térmico y estrés de contacto. [Ver la norma](https://inditia.com/normativa/res-srt-886-15-ergonomia) Ancla: https://inditia.com/glosario#posturas-forzadas ### Puesta a tierra Sistema que deriva a tierra la corriente de una falla de aislación, para proteger a las personas del contacto indirecto. Su valor de resistencia se mide con protocolo y tiene una validez de doce meses. [Ver la norma](https://inditia.com/normativa/res-srt-900-15-puesta-a-tierra) Ancla: https://inditia.com/glosario#puesta-a-tierra ### RGRL (Relevamiento General de Riesgos Laborales) Formulario en el que el empleador declara ante su ART el estado de cumplimiento de la normativa de higiene y seguridad de un establecimiento. Se presenta al afiliarse y en cada renovación, con el plan de regularización. [Ver la norma](https://inditia.com/normativa/res-srt-463-09-rgrl) Ancla: https://inditia.com/glosario#rgrl ### Secuela incapacitante Consecuencia permanente de un accidente o enfermedad profesional. Los índices de la SRT computan los casos con al menos un día de baja laboral o con secuela incapacitante sin días de baja. [Ver la norma](https://inditia.com/normativa/indices-de-siniestralidad) Ancla: https://inditia.com/glosario#secuela-incapacitante ### Servicio de Higiene y Seguridad Servicio cuya misión es implementar la política de la organización para determinar, promover y mantener condiciones ambientales adecuadas en los lugares de trabajo, y registrar las acciones realizadas para cumplirla. [Ver la norma](https://inditia.com/normativa/res-srt-905-15-servicios-higiene-y-seguridad) Ancla: https://inditia.com/glosario#servicio-de-higiene-y-seguridad ### SGA / GHS (Sistema Globalmente Armonizado) Criterio armonizado para clasificar sustancias y mezclas según sus peligros físicos, para la salud y ambientales, con requisitos expresos sobre etiquetas y fichas de datos de seguridad. Su implementación en el ámbito laboral es obligatoria. [Ver la norma](https://inditia.com/normativa/res-srt-801-15-sga-quimicos) Ancla: https://inditia.com/glosario#sga ### SRT (Superintendencia de Riesgos del Trabajo) Organismo que controla el sistema de riesgos del trabajo y dicta las resoluciones que reglamentan la higiene y seguridad: protocolos de medición, formularios y funciones de los servicios. [Ver la norma](https://inditia.com/normativa) Ancla: https://inditia.com/glosario#srt ### TME (Trastornos músculo esqueléticos) Grupo de patologías que el protocolo de ergonomía busca prevenir, junto con las hernias inguinales directas, mixtas y crurales, la hernia discal lumbo-sacra que afecta a un solo segmento columnario y las várices primitivas bilaterales. [Ver la norma](https://inditia.com/normativa/res-srt-886-15-ergonomia) Ancla: https://inditia.com/glosario#tme ### Trabajador equivalente Unidad con la que se dimensiona el servicio de un establecimiento: los trabajadores dedicados a tareas de producción más el 50% de los asignados a tareas administrativas. Es el número con el que se entra a las tablas de horas profesionales y de técnicos auxiliares. [Ver la norma](https://inditia.com/normativa/decreto-1338-96-servicios) Ancla: https://inditia.com/glosario#trabajador-equivalente